11 Mar
La Hermenéutica: Concepto, Origen y Evolución
La hermenéutica, derivada del nombre del dios griego Hermes, mensajero de los dioses, es una teoría de la interpretación. Se sitúa en el mismo plano que la crítica, buscando desentrañar el sentido de las cosas, especialmente de los textos. Más que una disciplina formal, es un método.
La Hyponoia y la Universalidad de la Interpretación
La hyponoia, un significado oculto que requiere interpretación, es fundamental para la hermenéutica. La interpretación es una actividad humana universal; por lo tanto, la hermenéutica también lo es. El lenguaje mismo interpreta la realidad, y el habla es una forma de interpretación. El lenguaje literario, en consecuencia, es inherentemente hermenéutico.
Desarrollo Histórico de la Hermenéutica
Dilthey concibe la creación literaria como una interpretación de la vida. Realizó una exposición sobre la evolución de la hermenéutica, destacando las escuelas antiguas como Antioquía y Alejandría. Gran parte de la hermenéutica proviene de la tradición bíblica.
La retórica fue reutilizada como instrumento interpretativo, destacando dos figuras centradas en el método: Flacius y Meier. Schleiermacher es considerado el gran creador de la hermenéutica moderna, integrando métodos gramaticales, lógicos, retóricos e históricos en su interpretación.
Gadamer, discípulo de Heidegger, desarrolló una hermenéutica radical, expuesta en su obra «Verdad y Método», basada en el diálogo. Gadamer distingue dos grandes épocas en la hermenéutica: la orientación del lenguaje y la tendencia psicológica.
El siglo XX, marcado por el positivismo y el estructuralismo, vio resurgir la retórica y la hermenéutica como disciplinas relevantes.
Crítica Literaria: Concepto y Operaciones
Definición y Función
La crítica literaria ha tenido un mayor desarrollo en los últimos siglos, convergiendo con la crítica cultural. La crítica literaria contemporánea asume que la función de la hermenéutica es hacer partícipe al lector de los universos literarios y de la experiencia creativa del lenguaje.
Proceso Crítico
Las operaciones de la crítica literaria incluyen:
- Intuición: Determinación del objeto, descripción, reconstrucción.
- Interpretación.
- Enjuiciamiento.
- Reflexión última y abstracción.
La alta crítica puede llegar a ser filosofía o incluso arte. La crítica se refiere a objetos dados, un discurso sobre otro discurso; es, por tanto, aplicada.
El Crítico y el Objeto Literario
El Sujeto Crítico y sus Grados
Existen diversos grados en el sujeto crítico, desde lo natural hasta lo psicológico. El «a priorismo cultural», un concepto hermenéutico clave, implica prejuicios que influyen en la comprensión. Es crucial someter a crítica estos prejuicios. En la hermenéutica, se distinguen dos niveles: la comparación y la adivinatio.
El Objeto de Texto y sus Grados
El objeto es seleccionado por el sujeto, pero también el objeto selecciona al sujeto. Los objetos, al no ser lenguaje verbal, se consideran sujetos. Sus grados se clasifican en:
- De unidad: Unidad mínima de estudio (ej: sonetos individuales).
- De serie: Unidad plenamente formada (ej: cancioneros).
La crítica establece una relación entre objeto y sujeto. Un paso previo fundamental en este proceso es la lectura.
Lectura y Escritura: La Empírica de la Lectura
Interdependencia de Lectura y Escritura
No se puede teorizar sobre la lectura sin considerar la escritura, y viceversa. Ambas son actividades complejas pero cotidianas. El lenguaje, entendido como forma viva, es inseparable del tiempo; la escritura, en cambio, se asocia al espacio. Existen dos grandes tipos de escritura: ideográfica y alfabética. La cultura es escritura, y esta presupone el tiempo para la lectura.
Clases de Lectura
- Lectura rutinaria y práctica.
- Lectura seria.
Hasta mediados del siglo XX, la cultura era predominantemente oral debido al analfabetismo. La lectura podía ser silenciosa u oral, mientras que la escritura solía ser oral. Actualmente, la toma de apuntes es una práctica común.
Lectura Crítica y Hermenéutica
La hermenéutica nos conduce a la universalidad de la interpretación. La propia lectura es, en sí misma, una forma de hermenéutica.
La Crítica Literaria y su Relación con Otras Disciplinas
La crítica literaria se relaciona con el «logos» del lenguaje. Los escritores, como estamentos sociales, generan realidades psicológicas y sociológicas. La desintegración es un fenómeno humano actual. Es crucial considerar la importancia del significado de las palabras.
Tipos de Crítica
Podemos clasificar la crítica literaria en:
- Impresionista: Basada en la percepción y los matices sensoriales.
- Militante: Toma partido, defiende y ataca.
- Inmediata: Se produce sin una reflexión a largo plazo.
Deja un comentario