09 Jun
Morfología y Formación de Palabras en Español
1. Estructura de la Palabra
1.1. Morfología
La Morfología estudia la estructura interna de las palabras, que se definen como unidades formadas por dos elementos: el lexema (o raíz) y los morfemas.
* Lexema o raíz: Elemento constituyente que aporta el significado conceptual de la palabra. * Morfemas: Unidades con significado más pequeñas en que se pueden descomponer las palabras.
Tipos de morfemas:
* Morfemas flexivos: Indican género y número en sustantivos y adjetivos, y tiempo, modo, persona, número y aspecto en verbos. * Morfemas derivativos: Modifican el significado del lexema para formar nuevas palabras. Tipos: prefijos, sufijos e interfijos.
Tipos de palabras:
* Palabras variables: Pueden llevar morfemas flexivos (sustantivos, adjetivos, pronombres, determinantes, verbos). * Palabras invariables: No pueden llevar morfemas flexivos (adverbios, preposiciones, conjunciones, interjecciones).
1.2. Origen del Léxico Castellano
: el
léxico o vocabulario de una lengua se va formando a lo largo del
tiempo y siempre sujeto a las circunstancias sociales, políticas,
económicas y culturales que vive la comunidad hablante. LÉXICO
QUE VIENE DEL LATÍN: El vocabulario latino ha pasado al español
siguiendo diversos caminos: a) unas palabras han vivido sin
interrupción en el habla, sufriendo las modificaciones propias de la
evolución fonética que distingue a una lengua respecto a otra.
Estamos en este caso ante las VOCES PATRIMONIALES b) otras voces han
tenido un proceso fonético con reminiscencias cultas. Se trata de
los SEMICULTISMOS (apóstol, por ejemplo). c)otras palabras, se
atienen con fidelidad a la forma latina escrita, sin más
alteraciones. Estamos ante los CULTISMOS.— LÉXICO AJENO AL LATÍN: En
cuanto a la incorporación de voces ajenas; EXTRANJERISMOS:
tomadas de otra lengua, sin ninguna alteración. – HÍBRIDOS:
voces derivadas en las que el lexema pertenece a la lengua donde se
toma el préstamo y el morfema a la otra lengua. CALCO SEMÁNTICO:
préstamo parcial en el que se toma el significado y no el
significante. – CULTISMOS LÉXICOS: palabras
procedentes de una legua clásica, adoptadas con alguna leve
asimilación a la lengua receptora.
1.3. PROCEDIMIENTOS DE FORMACIÓN DE PALABRAS: COMPOSICIÓN: consiste en la unión de dos o más lexemas para forman una nueva palabra. Ejemplo: Sacar+ puntas= sacapuntas. Es posible combinardos o más palabras en un sola unidad , estos compuestos se llaman COMPUESTOS PROPIOS. – Algunas palabras se combinan mediante guion. Estos se llaman COMPUESTOS SINTAGMÁTICOS (fisico-quimico). DERIVACIÓN: mecanismo de formación de palabras mediante el cual se añaden morfemas derivativos- prefijos o sufijos- a un lexema para formar una palabra diferente. flor- más el sufijo –ero forman florero. PARASÍNTESIS: llamamos parasíntesis a dos procedimientos distintos: Por un lado, la parasíntesis consiste en unir dos o más lexemas y un sufijo en una sola palabra: quinceañero. Por otro, la parasíntesis consiste en añadir a un lexema un prefijo y un sufijo a la vez: enamorado. – LA CREACIÓN ONOMATOPÉYICA: es un procedimiento que consiste en la formación de palabras a partir de la imitación de sonidos naturales (tic-tac, miau). – LOS ACORTAMIENTOS: son el resultado de un proceso en el que una unidad léxica ve reducido su significante reteniendo el mismo significado y categoría gramatical( colegio, cole) – LAS SIGLAS Y LOS ACRÓNIMOS: palabras formadas a partir de las iniciales de otras. Se escriben en letras mayúsculas. Dos clases de siglas según su pronunciación: – DELETRADAS: ONG – SILABEADAS: AVE. Este tipo de siglas silabeadas que se pronuncian como una palabra se denominan ACRÓNIMOS.
Deja un comentario